1. N.º 196.20 Madrid, 23 de octubre de 2020 FRANCIA DESPLAZAMIENTOS TOQUE DE QUEDA

2. N.º 196.20 Francia: Desplazamientos toque de queda Madrid, 23 de octubre de 2020 Estimado afiliado, A continuación puede encontrar el comunicado relati vo al asunto emitido por nuestro Ministerio de Transporte s: Tras el anuncio por parte de Francia de un toque de queda en 54 departamentos de 21:00 a 6:00 con una duración d e 4 semanas, aunque posiblemente se amplíe, y que entra rán en vigor la noche del viernes 23 al sábado 24, desde e l Ministerio se ha contactado con la embajada francesa y ha conf irmado que por motivos profesionales (el transporte de mer cancías es parte de los servicios esenciales) se puede transit ar durante las horas del toque de queda (couvre feu) pero para ello es necesario tener un certificado que acredite el moti vo del viaje. Los certificados se pueden rellenar online en este enlace https://media.interieur.gouv.fr/attestation-couvre- feu-covid-19/ que generará un archivo PDF que se puede guardar en el teléfono móvil. También se pueden descargar en diferentes formatos en este enlace: https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du- Ministere/Attestations-de-deplacement-couvre-feu que además incluye información y un mapa de los departamentos afectados. Se adjunta el formulario e n formato editable descargado de dicha página web.

3. Finalmente se indican otras dos páginas web donde ha y más información al respecto: • Página web del Gobierno francés sobre el coronavir us: https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus • Página web del Ministerio del Interior francés con preguntas y respuestas sobre el toque de queda: https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du- Ministere/Etat-d- urgence-sanitaire-et-couvre-feu-Questions-Reponses C/ Príncipe de Vergara, 74, 3 planta - 28006 MADRID Tlf.: 91 451 48 01 / 07 – Fax: 91 395 28 23 E-mail: [email protected] Nota: Prohibida la edición, distribución y puesta en red, total o parcial, de esta información sin la autorización de ASTIC

4. ATTESTATION DE DÉPLACEMENT DÉROGATOIRE En application de l'article 51 du décret n° 2020-126 2 du 16 octobre 2020 prescrivant les mesures généra les nécessaires pour faire face à l'épidémie de covid-1 9 dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire Je soussigné(e), Mme/M. : Né(e) le : à : Demeurant : certifie que mon déplacement est lié au motif suiva nt (cocher la case) autorisé en application des mesures générales nécessaires pour faire face à l'é pidémie de Covid19 dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire 1 : [ ] Déplacements entre le domicile et le lieu d'exercic e de l'activité professionnelle ou le lieu d'enseignement et de formation [ ] Déplacements pour des consultations et soins ne pou vant être assurés à distance et ne pouvant être différés ou pour l'achat de produits de santé [ ] Déplacements pour motif familial impérieux, pour l' assistance aux personnes vulnérables ou précaires ou pour la garde d'enfants [ ] Déplacements des personnes en situation de handicap et de leur accompagnant [ ] Déplacements pour répondre à une convocation judici aire ou administrative [ ] Déplacements pour participer à des missions d'intér êt général sur demande de l'autorité administrative [ ] Déplacements liés à des transits pour des déplaceme nts de longues distances [ ] Déplacements brefs, dans un rayon maximal d'un kilo mètre autour du domicile pour les besoins des animaux de compagnie Fait à : Le : à : (Date et heure de début de sortie à mentionner obli gatoirement) Signature : 1 Les personnes souhaitant bénéficier de l'une de ces exceptions doivent se munir s'il y a lieu, lors de leurs déplacements hors de leur domicile, d'un document l eur permettant de justifier que le déplacement cons idéré entre dans le champ de l'une de ces exceptions.