1. CIRCULAR Nº. 2.2 5 7 ASUNTO : PRO HIBICIONES DE CIRCULACIÓN PARA VEHÍCULOS PESADOS EN HUNGRÍA (DESDE EL 01.01.2020 HASTA EL 31.12.2020)

6. Para mayor información, les rogamos se pongan en contacto con la Asociación húngara: MKFE 1149 Budapest, 77 Egressy Road 1576 Budapest, PO. 109 Tfno: +36 (1) 252 – 0688 Fax: +36 (1) 363 - 5226 E.mail: [email protected] C/ Príncipe de Vergara, 74, 3 planta - 28006 MADRID Tlf.: 91 451 48 01 / 07 – Fax: 91 395 28 23 E - mail: [email protected] Nota: Prohibida la edición, distribución y puesta en red, total o parcial, de esta información si n la autorización de ASTIC

3. Transporte de flores cortadas o de plantas exclusivam ente. Mudanzas de particulares. En el marco de actos culturales, comerciales o deportivos (incluidos los transportes relativos a grabaciones de radio, televisión o cine) los vehículos que transporten equipamientos o animales vivos. Servicios posta les, periódicos. En el marco del transporte combinado, según el acuerdo entre la UE y la República de Hungría, los vehículos que circulen entre la combi - terminal y el lugar de carga o descarga, o entre la combi - terminal y el puesto fronterizo más cercan o. Transportes humanitarios (con la documentación apropiada). Tractoras EURO 3 o más, con un PMA que no exceda las 7,5 t. (sin el semi - remolque). Vehículos EURO 3 o más, que transporten gas líquido . Vehículos que se dirijan desde la frontera hú ngara hacia el aparcamiento más próximo designado por las autoridades para este fin. Durante las prohibiciones estivales, los vehículos que se dirijan desde la frontera hasta sus empresas en Hungría o hasta el primer lugar de descarga. Los vehículos provenientes de o hacia terminales ferroviarias, portuarias o aeroportuarias (entre los locales del expedidor o del destinatario y la terminal o el puerto/aeropuerto más próximo ) de mercancías recibidas o expedidas durante el período de la prohibición. Vehículos de las fuerzas armadas, policía, servicios de seguridad nacionales, autoridades penitenciarias, bomberos, defensa civil, autoridades aduaneras, Autoridades Transportistas Nacionales, ambulancias. Vehículos destinados a la prevención y asisten cia en casos de desastre. Vehículos usados en casos de accidente o avería. Vehículos inmersos en trabajos comunitarios (incluidos servicios de limpieza de la ciudad, recogida de basuras, servicios de reparaciones de mobiliario urbano). Vehículos u sados en la construcción, mantenimiento, reparación y limpieza de carreteras, vías ferroviarias y mobiliario urbano.

4. Vehículos usados para el transporte de cereales o forraje recolectados o para la reubicación de maquinaria agrícola o vehículos lentos. Los conductores de transporte de mercancías, tractores agrícolas y sus semirremolques de más de 7.5t. que están exentos de las restricciones, desde el 1 de julio al 31 de agosto, todos los vehículos que estén autorizados a circular no podrán hacerlo, sin embargo, en las siguientes carreteras: La autopista M7. La carretera principal nº 2, entre Budapest y Parassapuszta. La carretera principal 2A. La carretera principal nº 6, entre Dunaujvaros y Budapest. La carretera principal nº 7. La carretera principal nº 10, entre Dorog y Budapest. La carretera principal nº 11, entre Esztergom y Budapest. La carretera principal nº 12. La carretera nº 1201 . j . La carretera principal nº 51, desde el cruc e con la principal 510 hasta Dömsöd. La carretera principal nº 71. Los siguientes tramos de la carretera principal nº 76: entre sus cruces con las carreteras principales nºs. 71 y 7. entre Zlaapáti y la carretera principal nº 71. La carreter a principal nº 55 entre Alsónyék y Baja. La carretera principal nº 82, entre la carretera principal nº 8 y Veszprémvarsány. La carretera principal nº 84, entre Sümeg y la carretera principal nº 71. La carretera principal nº 33, entre Dormánd y Deb recen. La carretera principal nº 86, entre Janossomorja y Nemesböd, y entre Körmend y Zalabaska. La carretera principal nº 37, entre Miskolc y Satoraljaujhely. La carretera principal nº 38, entre el cruce con la principal nº 37 hacia Rakamaz. NOTA: Las solicitudes de excepción deben ser presentadas ante las autoridades nacionales de transportes:

2. CIRCULAR Nº 2.2 5 7 Madrid, 2 2 de octubre 201 9 ASUNTO : PRO HIBICIONES DE CIRCULACIÓN PARA VEHÍCULOS PESADOS EN HUNGRÍA (DESDE EL 01.01.2020 HASTA EL 31.12.2020) Prohibición Para camiones, tractores agrícolas y remolques de más de 7,5 t.PMA. Localización Toda la red de carreteras y autopistas. Período Del 1 de Julio al 31 de agosto : del sábado a las 15h00 al domingo a las 22h00 de la víspera de días festivos a las 22h00 a las 22h00 de días festivos Del 1 de septiembre al 30 de Junio: de la víspera de domingos y festivos a las 22h00 a los domingos y días festivos hasta las 22h00 NOTA : Aquellos festivos que precedan o sigan a un sábado o a un domingo durante los citados períodos de prohibición, ésta permanece en vigor desde el primer día a las 08h00 hasta el último día a las 22h00, sin interrupción. No se aplica la prohibición para los vehículos EURO 3 o más que efectúen tráfico internacional durante el periodo invernal, desde el 4 de noviembre al 1 de marzo. Excepciones Transportes de animales vivos, leche fresca, productos lácteos frescos, carn e fresca o congelada y sus derivados, legumbres, huevos, los productos de panadería frescos u otras mercancías perecederas, y los vehículos relacionados con estos transportes y que circulen en vacío.

5. Nemzeti Közlekedési Hatóság Pf 102 1389 Budapest Pf.102 [email protected] URL: www.nkh.hu Los conducto res han de estar en posesión de los documentos que prueben la excepción, y presentarlos a las personas competentes que se los exijan. Prohibi ción Vehículos de mercancías de m ás de 20 toneladas de MMA Localización Carretera pr incipal nº 86 entre Mosonmagyaróvár y Csorna. Período D esde el 1 de mar zo, la pr ohibición general nocturna será reemplazada por una prohibición total. El tráfico de carga, después de la introducción de las modificaciones, podrá utilizar un sistema más seguro entre Mosonmagyaróvár y Csorna, en la autopista M1 y la carretera M85. S e espera que la medida tenga un efecto positivo en los asentamientos en carretera, que serán menos expuesto a las emisiones ambientales. Dí as festivos NOTA: durante los días “no laborables” no habrá restricciones, excepto cuando caigan en la víspera de un “día festivo”. 1 enero Año Nuevo 15 marzo Día de la Revolución 1 0 abril Viernes de Pascua 12 abril Pascua 13 abril Lunes de Pascua 1 mayo Fiesta del Trabajo 1 junio Lunes de Pentecostés 20 agosto Fiesta Nacional 23 octubre Día de la República 1 noviembre Todos los Santos 25 - 26 diciembre Navidad