1. CIRCULAR Nº. 2.19 8 ASUNTO : PROHIBICION E S DE CIRCULACIÓN PARA VEHÍCULOS PESADOS EN PO L ONIA (DESDE EL 01.01.2018 HASTA EL 31.12 2018)

7. Z M P D Al. Jana Pawla II - 78 PL 00 - 175 Varsovia Tfno: (+48 22) 536 10 30 Fax: (+48 22) 536 10 35 E - mail: [email protected] Príncipe de Vergara , 7 4 E dificio CEOE - 2800 6 MADRID Tlf.: 91 451 48 01 / 07 – Fax: 91 395 28 23 E - mail: [email protected] Nota: Prohibida la edición, distribución y puesta en red, total o parcial, de esta información sin la autorización de A.S.T.I.C.

6. Prohibición local (9) Para camiones y conjunto de vehículos con más de 1 8t. de PMA. (excepto autobuses) Localización Sudaven Per íodo Prohibición permanente Prohibición local (10) Para camiones y conjunto de v ehículos con más de 24t. de PMA Localización Sopot Período Prohibición permanente Prohibición local (11) Para camiones con más de 12 t. de PMA Localización Lodz Período Prohibición permanente menos en las siguientes calles: Aleksandrowska, Szczecinska, Zgierska Días festivos 1 Enero Año Nuevo 6 Enero Epifanía* 1 Abril Pascua 2 Abril Lunes de Pascua 1 Mayo Fiesta del Trabajo 3 Mayo Día de la Constitución 20 Mayo Pentecostés 31 Mayo Corpus Christi 15 Agosto La Asunción 1 Noviembre Todos los Santos 11 Noviembre Fiesta de la Independencia 25 Diciembre Navidad 26 Diciembre San Esteban *en este día no se aplican las restricciones. Para mayor información, pueden contactar con la Asociación polaca:

4. NOTA : Las excepciones indicadas en los puntos del 6 al 21, se aplican igualmente a los vehículos que circulan en vacío para ir a cargar, o que hacen el viaje de retorno después de la descarga en territorio polaco. * Lista de mercancías perecederas : carne y casquería; pescado; crustáceos; moluscos y otros invertebrados acuáticos; productos lácteos, principalmente yogur, kéfir, cuajada, leche, queso, mantequilla y helados; huevos y pasta de huevo; flores cortadas, césped en roll o y plantas de interior; legumbres y verduras, frutas y champiñones; cereales y productos agrícolas para la producción de alimentos, forraje para animales y grasas vegetales; cereal molido, principalmente harinas, avena, sémola y granulado de maíz; grasa y aceite de origen animal o vegetal; conservas, principalmente de carne, de ave, de pescado, de legumbres, verduras y de frutas; pastelería; conservas de cereales, harina, almidón, leche en polvo y productos de panadería; refrescos; sobras y deshechos de la industria alimenticia, alimentos preparados para animales; remolacha de azúcar; patatas; levadura; mantillo para champiñones. Prohibición local (1) Para camiones y conjunto de ve hículos con más de 16 t. de PMA Localización Varsovia Período Todos los días de 07’00h. a 10’00h., y de 16’00h. a 20’00h Observaciones Está prohibido el tránsito por la ciudad de Varsovia para camiones de más de 16 t. (excepto el tráfico que comunica los suburbios de Varsovia). El tráfico de tránsito debe tomar las carreteras nº 50, 62 y 60. Los vehículos que lleven a bordo una tarjeta de identificación C16 no están sujetos a esta prohibición. Esta tarjeta es entregada al transportista por el cargador. Las prohibiciones están señalizadas. Prohibición local (2) Par a camiones y conjunto de v ehículos con más de 18t. de PMA Localización Breslavia Período Todos los días de 06.00h a 09.00h y de 13.00h a 19.00h y de 22.00h a 04.00h.

5. Prohibición local (3) Para camiones y conjunto de v ehículos con más de 14t. de PMA Localización Elk Período Prohibición permanente Prohibición local (4) Para camiones y conjunto de vehículos con más de 1 0t. de PMA Localización Lomza Período To dos los días de 22.00h a 06.00h Prohibición local (5) Para camiones y conjunto de v ehículos con más de 16t. de PMA Localización Posnania Período Todos los días de 07.00 h a 09.00h y de 14.00h a 18.00h Prohibición local (6) Para camiones y conjunto de v ehículos con más de 18t. de PMA Localización Torun Período Todos los días d e 06.00 h a 09.00h y de 13.00h a 19.00h Prohibición local (7) Para camiones y conjunto de v ehículos con más de 12t. de PMA Localización Gliwice Período Todos los días de 00.00h a 04.00h y de 06.00 h a 10.00h y de 14.00h a 18.00h Prohibición local (8) Para camiones y conjunto de v ehículos con más de 15t. de PMA Localización Nowa Sol Período Prohibición permanente

2. CIRCULAR Nº. 2 . 1 9 8 Madrid, 2 0 de noviembre 201 7 ASUNTO : PROHIBICIONES DE CIRCULACION PARA VEHICULOS PESADOS EN PO L ONIA (DESDE EL 01.01.2018 HASTA EL 31.12.2018) Prohibición general Para camiones y conjunto de ve hículos con más de 12 t. de PMA Localización En todo el territorio nacional Período Vísperas de los festivos enunciados más abajo, de 18’00h. a 22’00h Días festivos enunciados más abajo, de 08’00h. a 22’00h Prohibición suplementaria Para camiones y conjunto de vehículos con más de 12 t. de PMA Localización En todo el territorio nacional Periodo Desde el último viernes de Junio hasta el domingo anterior al inicio del curso escolar (del 29 de Junio al 2 de Septiembre ), excepto el 15 de agosto cuya prohibición será la general arriba mencionada:  Los viernes de 18’00h. a 22’00h  Los sábados de 08’00h. a 14’00h  L os domingos de 08’00h. a 22’00h Excepciones 1. Vehículos de policía, de control del tráfico, de policía de frontera, de aduanas, de las Fuerzas Armadas polacas, de Protección Civil, servicios de urgencia, bomberos y especialistas en protección química, radiológica o contaminación .

3. 2. Vehículos de reparac ión . 3. Vehículos de operaciones de emergencia . 4. Vehículos de emergencia en caso de catástrofe natural . 5. Transportes de ayuda huma nitaria . 6. Vehículos utilizados en la construcción o mantenimiento de puentes y carreteras . 7. Transporte de animales . 8. Vehículos utilizados para la recogida de leche fresca, maíz o ganado . 9. Transportes de carburante, productos petrolíferos, lubricantes, repuestos o agua fresca para el abastecimiento de buques . 10. Transportes de material de transmisión par a cadenas de radio o televisión . 11. Transporte de material necesario durante las manifestaciones multitudinarias . 12. Transporte de periódicos que constituyan un volumen considerable de la carga total o del espacio de carga disponible . 13. Vehículos que transporten medicamentos o estupefacientes . 14. Vehículos de transporte de correspondencia (correos) que constituya un volumen considerable de la carga total o del espacio de carga disponible . 15. Vehículos utilizados expresamente en el mantenimiento de las fases de producción o en el abastecimiento de servicios de em presas que funcionan las 24 h . 16. Transportes, en cantidades que requieran el panel naranja, de mercancías peligrosas al amparo de otras reglamentaciones . 17. Transportes de mercancías o productos perecederos * que constituyan un volumen considerable de la carga to tal o del espacio de carga disponible . 18. Transportes de hormigón o del equipo de bombeo del hormigón . 19. Transportes de residuos urbanos . 20. Vehículos que transporten mercancías desde una estación de ferrocarril hasta una distancia máxima de 50 km. de dicha estación . 21. Vehículos destinados al transporte combinado . 22. Vehículos agrícolas lentos y tractores . 23. Vehículos de retorno del extranjero que finalizan un transporte por carretera o que se dirigen al domici lio del destinatario en Polonia . 24. Los vehículos que hayan entrado en territorio polaco antes de la fecha o de la hora de prohibición y que pueden circular hasta una distancia de 50 Km. del puesto fronterizo, así como los vehículos que estén en zona fronteriza y que esperen para salir del país . 25. Vehículos destina dos a visit as médicas gratuitas .